Tanner Blaze

La voiture de Nikki Shields explose dans le terrain de stationnement d'un supermarché.

Lilly rouvre un dossier de 1982: la mort d'un bébé dans des circonstances suspectes. Lilly et Kate reprennent l'affaire et apprennent à la mère que sa fille est morte noyée.

Melinda est chez un jeune homme prénommé Riley; alors que tous deux garnissent le sapin de Noël, Melinda tente de recueillir les confessions de l'adolescent sur les étranges visions qu'il a eues.

Une femme est retrouvée morte après avoir été brûlée par un câble à batterie.

Ryan est obligé de trahir Horatio et l'équipe.

Le propriétaire d'un cheval de course est assassiné; un membre de la mafia pénètre dans la maison d'un ami de Ryan.