Teach Grant

L'équipe tente de découvrir les pistes entourant une affaire bizarre.

Les héros apprennent que Crochet est retenu captif dans la prison d'Hadès; ils devront toutefois affronter une bête terrifiante avant de pouvoir le libérer; dans le passé, une jeune Blanche-Neige tente de préserver la paix dans son royaume.

Après avoir perdu la vue, l'enquêteuse Tess Avery est hantée par l'affaire qu'elle a laissée derrière elle.

Découvrant qu'on lui a volé un objet personnel, Lucifer demande à réintégrer l'enquête pour meurtre qu'il avait abandonnée.

Trois ambassadeurs de la paix sont retrouvés assassinés; au bureau du FBI, Erica rencontre son nouveau partenaire Chris Bolling.

Barry fait équipe avec Wells pour trouver une façon de refermer les brèches, mais ils sont distraits par un métahumain surnommé Tar Pit, qui peut se transformer en asphalte liquide.