M*A*S*H · s. 7, ép. 10
Il Fait froid dehors
Plongée dans des températures glaciales, l'unité doit non seulement gérer ses patients souffrant d'hypothermie, mais également la nouvelle combinaison polaire de Charles, qui lui tient chaud alors que tous les autres souffrent du froid.