Tess Aubert

L'équipe enquête sur le massacre de deux familles de Winona, dans le Minnesota.

Un navire de recherche localisé dans l'Atlantique Nord récupère un petit bateau d'officiers de la marine américaine blessés; l'équipe du NCIS intervient, mais est obligée de se cacher sur le bateau puisque des terroristes sont à bord.

L'équipe enquête sur le prétendu suicide d'un officier de la marine américaine à la retraite qui faisait partie du groupe de support pour les endeuillés auquel assistent Knight et Palmer ; Torres reçoit un appel de l'agente spéciale Jane Tennant.

La pandémie de COVID-19 frappe Seattle; les membres de l'équipe de la Station 19 s'appuient les uns sur les autres pour se rassurer et se soutenir; Andy essaie de comprendre les réelles motivations derrière le retour de sa mère.

Hearts Before Parts. Neil tries to convince Orly that a casual fling is more serious than it is. A trivia competition threatens to tear the staff apart.

Neil accidentally angers mega influencer Titi B and must apologize or deal with the wrath of her followers. Jayden coaches Arpi on how to be less abrasive at personal appearances.