Thomas Garner

L'équipe se rend à Akron, dans l'Ohio, pour enquêter sur les meurtres de plusieurs couples mariés, tués en l'espace d'une semaine.

Nate et Brenda consultent un rabbin. Vanessa est sous surveillance policière. Une ancienne cliente intente une poursuite.

Sara, John, Cameron et Derek examinent la ville-usine connectée à l'usine détruite.

Sebastian prosecutes a double homicide in which a high-profile private investigator is a suspect.