Thomas Mills

Larry, Jeff et Ted doivent se trouver un nouveau chef. Cheryl est soupçonnée d'avoir des affinités avec un membre d'une pièce de théâtre.

Le cours de chimie de la classe de Malcolm dégénère: les surdoués ratent leur expérience et finissent par contaminer toute la salle; ils vont donc devoir se fondre dans la masse des élèves normaux.

Les Heffernan détestent tellement le cadeau d'anniversaire des Palmer qu'ils simulent un cambriolage pour s'en débarrasser.

L'efficacité d'une nouvelle secrétaire excite George. Jerry aperçoit un propriétaire de blanchisserie portant ses vêtements.

The team must protect the Mexican drug minister, targeted for death by a cartel, during an official visit to Los Angeles: a task that becomes more difficult when the man's family is kidnapped.

Nina's visiting sister sparks jealousy when she woos the Blush staff.