Thomas Mills

Le cours de chimie de la classe de Malcolm dégénère: les surdoués ratent leur expérience et finissent par contaminer toute la salle; ils vont donc devoir se fondre dans la masse des élèves normaux.

Doug fait semblant d'être blessé pour que Carrie, se sentant coupable, le réchauffe et le libère de son obligation d'aller à un mariage.

Larry, Jeff et Ted doivent se trouver un nouveau chef. Cheryl est soupçonnée d'avoir des affinités avec un membre d'une pièce de théâtre.

George embauche une assistante dont l'efficacité laisse à désirer. Elaine achète une robe mais se rend compte de son erreur aussitôt sortie du magasin. Kramer rencontre l'actrice Uma Thurman.

The team must protect the Mexican drug minister, targeted for death by a cartel, during an official visit to Los Angeles: a task that becomes more difficult when the man's family is kidnapped.

Clark Jr. s'entraîne pour combattre sur le ring Laughlin. Sipowicz rencontre Rodriguez suspendu pour avoir omis de parler d'une tentative de corruption. Sipowicz et ses comparses commencent à enquêter sur le braquage d'un fourgon blindé.