Thomas R. Baker

Alors que Jane a beaucoup de difficulté à travailler avec son nouveau patron, elle doit enquêter sur la mort d'un jeune planchiste originaire de l'île du Cap-Vert.

Des coups de feu ont été entendus à l'Université de Boston.

Un policier travaillant sous couverture est retrouvé mort, tué d'une balle à la tête.

Jane est récompensée pour bravoure lors d'une cérémonie, mais l'événement tourne court à la suite de l'explosion d'une voiture.

Le frère aîné d'une famille fortunée est retrouvé à la suite de ce qui semble être un accident de voilier.

L'entraîneur de l'équipe de baseball de Boston est retrouvé sans vie dans le vestiaire.