Thora Birch

L'hôpital accepte que Vinnie filme un documentaire sur Doogie. Mais les techniques agaçantes et le comportement envahissant de Vinnie tombent sur les nerfs de Doogie, qui doit annoncer à une famille que leur fille pourrait avoir le cancer.

Des parents font face à une décision difficile lorsque leur jeune fille s'avère être dotée de pouvoirs psychiques et est expulsée de l'école.

Will veut quitter la colonie avec sa famille; Katie et Broussard mettent au point une opération risquée; Snyder doit se battre pour conserver son poste; Maddie prend une décision politique audacieuse.

La Résistance ayant kidnappé un dignitaire de haut rang, le Bloc de Los Angeles bloque toutes les issues.