Tien Pham

Pour organiser le sauvetage clandestin de Hetty, Callen, Sam, Kensi et Deek font équipe avec Bridges, Chegwidden et Langston, qui avaient jadis combattu au Vietnam aux côtés de la captive.