Tim Dorsey

Following the assassination of a major corporate executive, the team races to find leaders of a dormant terrorist organization that has re-emerged; OA is temporarily reassigned after refusing to follow orders but is paired up with a familiar face.

Ripley tente de sauver une mère et sa fille, qui sont coincées dans un puits abandonné ; une vieille connaissance de Frost suit Maggie à son insu ; Asher découvre une maladie extrêmement rare chez sa patiente au cours d'une échographie.