Atlanta · s. 1, ép. 7
B.A.N.
Bienvenue sur B.A.N, Black American Network, et son talk-show "Montague". L'animateur Franklin Montague aborde le thème de la perspective croissante d'une sexualité acceptée et ses effets sur la jeunesse et la culture noires avec des invités spéciaux : le Dr Deborah Holt, directrice du Center of Trans-American Issues, et le rappeur Paper Boi. Lorsque Montague et le Dr Holt concentrent leur attention sur l'homophobie et la transphobie dans la communauté du rap en général, ils cherchent clairement à faire passer Paper Boi pour le méchant. Bien qu'il se préoccupe davantage d'être payé que d'être politiquement (ou socialement) correct, il défend intelligemment ses positions, fait valoir des arguments valables et fait peut-être évoluer certains esprits. On voit ensuite un reportage sur un homme afro-américain "trans-race" qui est en train de devenir blanc. Pendant ce temps, nous voyons également plusieurs des sponsors de Montague dont les publicités qui sont destinées au public spécifique - et apparemment stéréotypé - du Black American Network.