Meurtre sur la côte ouest · s. 1, ép. 4
S1 Tout le monde adore Charlie
Cassandra raccompagne chez elle sa riche amie Emma O'Brea après une collecte de fonds, mais découvre une scène horrifique dans le bureau de son mari: du sang partout et un coffre-fort vidé. Alors que les soupçons se tournent vers Emma, Alberg remarque un détail inhabituel sur la scène de crime, entraînant Cassandra dans une affaire bien plus complexe que prévu et mettant leur relation à l'épreuve.