Todd Gable

Les freaks refusent de se produire pour Halloween en raison d'une vieille superstition. Jimmy tombe amoureux d'une diseuse de bonne aventure. Ethel apprend une nouvelle bouleversante.

Mary est de retour au travail pendant que Jinx s'occupe de bébé Norah qui a maintenant six mois; le Dr Finkel menace Mary.