Tom Christian

Levelling-up leaders and environmental activists clash in a small town trying to look to the future. With a sabotaged train and a dead mayor, the activists become suspects.

Simon a été poignardé, il est inconscient ; la famille royale et Ophélia sont mises à l'abri dans une chambre forte ; Cyrus demande à Holloway de lui fournir un alibi, mais en vain ; Eleanor soupçonne Jasper d'avoir agressé son père.

The royal family faces the possibility of the abolition of the monarchy.

Robert gagne en popularité pendant sa tournée du couronnement, mais cela pourrait être en vain, car Liam et Jasper détiennent de l'information qui pourrait mettre fin à son règne. Eleanor doit décider si elle retourne dans les bras de Jasper ou si elle part travailler à l'étranger avec Sebastian.

Une rébellion naissante rend Robert méfiant de tout le monde. Pendant ce temps, le reste de la famille royale s'unit pour combattre un ennemi commun.