Chicago Fire: caserne 51 · s. 10, ép. 20
En route pour la lune
Un ami de la famille d'Herrmann demande conseil à ce dernier en vue d'ouvrir un bar ; les tensions s'exacerbent entre Emma et Violet ; Kidd s'efforce de maintenir l'effectif de son unité.
