Tom Nowicki

Lors de son premier jour en tant que résident, l'idéaliste Dr Devon Pravesh se bute aux dures réalités des soins médicaux; le Dr Conrad Hawkins, résident de troisième année, le prend sous son aile.

La recherche de Nathan devient une mission dangereuse et met la vie de Dan en danger.

Pendant qu'il est en vacances, Benton devient un héros à une clinique du Mississippi.

Jane offers to represent an Amish farmer in a case against a big oil company.

Mac et Riley ont disparu; ils sont heureusement retrouvés dans un champ de maïs, mais sans aucun souvenir des dernières 24 heures; ils doivent alors à tout prix découvrir qui les a enlevés et comment se débarrasser des nanotraceurs dans leur corps.

La tante de Bozer est morte dans un tragique accident; Mac, Desi et Bozer découvrent toutefois qu'elle a été assassinée pour avoir tenté de dénoncer la contamination de l'eau potable; Riley, Matty et Russ poursuivent l'enquête sur les nanotraceurs.