Tom Ormeny

La guerre civile menace l'Empire Klingon. Le lieutenant Worf est tiraillé entre la Fédération et son peuple.

Lucy se împacă cu faptul că e într-o relație cu Cole. Turk și dr. Cox concurează fără milă pentru drepturi de laudă. Drew și Denise îi chinuiesc pe Duncook și Underhill.

Avocaților le este divulgat un raport reținut de procuratură în timpul procesului lui Lindsay; Jamie este umilită atunci când apără un exhibiționist.

Cissy dates a teen singing idol (Eddie Hodges).

Mac and Sturgis defend two SEALs who say they believed a deadly car chase was part of a training exercise.

MacGyver s'associe avec Diana Rogers pour libérer le dissident Anton Dubcek du service de psychiatrie d'un hôpital tchécoslovaque.