Tom Virtue

Le professionnalisme de Nolan est mis à rude épreuve lorsqu'il doit assurer la protection d'un homme en qui il n'a aucune confiance. Lucy et Celina suivent une piste dans une affaire qui se révèle être une source de conflits entre Lopez et Wesley.

Le département des sciences du comportement traque un poseur de bombes qui terrorise une tranquille communauté.

Le FBI s'intéresse au meurtre d'une jeune femme poignardée et à la disparition de sa meilleure amie.

Mindy hésite lorsque sa voisine Sophia, une adolescente, lui demande une prescription de contraception; elle décide de rencontrer le nouveau petit ami de Sophia avant d'écrire l'ordonnance.

Ted est furieux de découvrir que l'homme pour lequel Stella l'a quitté au pied de l'autel a écrit un film à succès à propos de l'incident et dépeint Ted comme le méchant maladroit.

La super-maman Maisy Gibbons est de retour et sa vie secrète recoupe celle de Bree.