Tom Waite

Sydney commence à penser que les activités suspectes de Jack auraient pu entraîner la mort de sa mère 20 ans plus tôt; les tensions entre eux s'intensifient.

L'enquête de Will sur le SD-6 lui apporte des révélations étonnantes qui vont bouleverser son existence.

La fête de l'Action de grâces de Kara est gâchée par la visite sous haute tension de sa mère adoptive, ainsi que par la transformation d'une employée de CatCo en vilaine Livewire.