Tomas Arana

En raison d'une erreur administrative, la mère suicidaire d'Abby pourrait être relâchée.

Jurée, Jordan découvre que les preuves utilisées contre l'accusé sont contestables et empêche la procureure Walcott de rendre justice de façon expéditive. Les deux femmes ont besoin de Garret pour fournir des preuves médico-légales.

Une jeune femme à la personnalité multiple sollicite l'aide de Cal Lightman; l'agence doit déterminer si elle est le témoin ou l'assassin d'un crime.

Willis et Campbell sont tous deux envoyés dans un sous-marin russe, qui navigue dans les eaux américaines, afin de soigner un marin gravement blessé à cause d'une explosion.

Après avoir été réveillé par des bruits, un homme surprend un jeune voleur sale dans sa cuisine.

Jack et Paul sont la cible d'une mission de recherche et destruction.