Deadbeat · s. 1, ép. 3
Contrefaçons en tout genre
Au moment où il aide le fantôme d’un pirate de DVD à récupérer le dernier film qu’il a tourné, Kevin tombe sur des membres de la mafia, eux aussi à la recherche de ce film, puisque celui-ci pourrait bien contenir l’un de leurs méfaits.
