Tony Miller

Jack et Janet se méprennent sur le nouveau copain de Terri qui est psychiatre.

Debra Lynn annonce qu'elle a eu un fils de James; Michelle accepte mal la venue de cet enfant et fait chanter JR pour qu'il ne tente rien contre son mariage.

Jon and Ponch notice a fellow officer's odd behavior while trying to keep peace between warring college fraternities.

Un reporter d'investigation s'est mis en tête de découvrir les détails de l'activité mafieuse d'un casino de Las Vegas où travaille David. Quand la foule blesse le reporter, David se retrouve impliqué par inadvertance dans la livraison des notes.