Tony Rossi

Pendant qu'Earl s'affaire pour préparer une fête d'Halloween pour Dodge et Earl Junior, Randy se lie d'amitié avec le neveu de Catalina, qui est de passage et découvre que le garçon serait capable d'invoquer de la magie noire.

Jill veut passer du temps avec sa famille, mais les garçons l'emmènent à l'exposition de matériel informatique.

Jack and Maya throw a birthday party for Nina after her plans are canceled.

Danny enrôle ses collègues pour l'aider lorsque son petit ami, Gabriel, est arrêté et menacé d'expulsion pour avoir séjourné illégalement dans le pays ; dans le même temps, Bull représente un ressortissant allemand poursuivi par un musée.