Tonya Pinkins

Toute l'équipe se rend à New York pour enquêter sur une série de meurtres apparemment perpétrés par le membre d'un groupe d'autodéfense dans le but de se venger d'anciens criminels relaxés.

Une jeune femme est retrouvée morte dans l'appartement du détective Nick Falco.

Jackie partage la nouvelle que l'hôpital sera vendu, mais Akalitus n'a pas confiance en elle.

Jackie cherche à retourner à All Saints avec l'aide de son avocat, qu'elle ne peut même pas payer.

La tension monte entre Watson et Holmes quand un ancien ami de ce dernier semble être le tueur en série qui vient tout juste de faire une autre victime et sur lequel ils enquêtent.

Lorsqu'Élizabeth et son équipe s'envolent vers l'Afrique pour offrir de l'aide, ils sont pris par surprise en voyant que les Chinois sont arrivés en premier pour les écarter des processus.