Tracey Needham

Une jeune fille est enlevée en plein jour dans le parc d'un quartier pourtant très calme. L'unité pense, tout d'abord, que le père de la victime est l'auteur des faits.

Catherine et Nick enquêtent sur un incendie qui a provoqué la mort d'une adolescente.

La veuve de l'entraîneur de basketball engage Keith pour enquêter sur la mort de son mari et blanchir le nom de son fils qui est le suspect principal.

Sans preuve pour détenir Veronica, le Shérif Lamb la relâche de prison; Josh soutient auprès de Veronica qu'il est faussement accusé d'être le meurtrier de son père; Logan se joint à Marc et Parker sur une course au trésor à la Saint-Valentin.

À la suite d'un incident dans un bar, Keith découvre que l'établissement compte plusieurs mineurs parmi ses clients.

Harm is hell-bent on avenging the death of his former girlfriend, a ringer for Mac.