New York Police Blues · s. 6, ép. 22
Havre de paix
Sipowicz reste à l'écart de l'équipe et tente d'accepter sa perte. Des preuves impliquant Cullinan dans d'autres méfaits sont mises au jour et Sorenson se tourne vers Sipowicz pour lui demander conseil.
