Travis Willingham

Addison réserve un accueil glacial à son père, en visite à Los Angeles.

L'équipe rouvre une affaire datant de 1964.

Michael et Lincoln se rapprochent de Scylla.

Sofia perd sa capacité de comprendre ses amis animaux.

Ambre est obligée de partir en randonnée avec Sofia et les Boutons d'or, même si elle n'aime pas l'idée de se promener dans la nature.

Christine realizes that Ritchie has never been on a real family vacation, so she plans a trip to Florida, with disastrous results.