Troy Anthony Hogan

Les Taylors font face à plusieurs décisions qui changeraient leurs vies en permanence ; les plans futurs de Julie surprennent Coach et Tami ; les Lions vont au championnat.

Coach Taylor tempère les attentes pour la saison à venir ; Tami est frustrée avec son nouvel emploi ; deux anciens élèves se préparent pour aller à l'université.

Le retour à l'école récemment rouverte incite Eric à enquêter sur l'histoire d'East Dillon ; Tami ressent la colère des boosters ; Matt et Tim décident de manière impromptue de partir à la chasse.

L'entraîneur trahit la confiance de Tami sur une décision financière ; les tensions entre Vince et Luke menacent les chances de l'équipe sur le terrain ; Tim aide l'entraîneur à conditionner ses joueurs ; Julie ne veut pas aller à l'église.

Taylor, l'entraîneur, a du mal à discipliner ses joueurs ; Julie se lie avec un membre de la faculté ; Buddy reçoit des nouvelles alarmantes.

Les Taylor reçoivent pour Thanksgiving ; Julie et Landry reçoivent une proposition intéressante ; Tim doit prendre une décision difficile.