Tru Valentino

Nolan and Chen's run-in with an infamous thief tips them off to a potentially big heist; Nolan works up the courage to ask Bailey out.

The team is on a hunt to retrieve a buried stash of gold; Bradford is tasked with encouraging the oldest cop at the station to retire.

The team goes on a city-wide hunt for an individual who is threatening to cause a mass casualty event; Tim's sister shows up unannounced.

Nolan and Chen search for a missing person who may have international ties; Harper continues the search for a serial arsonist.

Thorsen reluctantly goes on a reality show to help rebrand his image; the show's producer is found murdered and the team must investigate.

Officers John Nolan and Lucy Chen must fulfill three quests if they want to get a stolen police helicopter back safely from a teenage thief.