Vic Chao

Les clients que Sookie et Lorelai devaient recevoir sont coincés dans une ville voisine.

L'équipe enquête sur l'écrasement d'un avion commercial dans le Colorado avec 152 passagers à bord ; Kate est touchée durement par cette affaire.

Daphne est jalouse lorsqu’elle apprend que Niles reçoit en consultation une séduisante patiente qui est obsédée par lui.

Victoria est attaquée par une personne cagoulée et elle est convaincue qu'il s'agit d'Emily ; Nolan et Tony passent de plus en plus de temps ensemble.

Le suspect que Monk a en tête à un alibi solide pour le meurtre de son ex-femme.

Une petite fille de cinq ans est retrouvée morte assassinée dans les toilettes d'un restaurant doté d'une salle de jeu pour enfants; l'équipe pense que ce crime pourrait être le fait d'un pédophile, peut-être un tueur en série.