Warren Kole

Le FBI fait appel à Nick Donavan pour diriger l'enquête pour retrouver Joey et Joe Carroll; Carroll rencontre un de ses anciens disciples.

Afin de poursuivre leur enquête librement, Ryan Hardy et Debra Parker tentent de déjouer leur nouveau patron; Joe Carroll contacte Ryan pour retrouver Claire.

Malgré les tentatives de Ryan pour sauver Claire, elle se fait capturer par les disciples de Carroll; l'équipe du FBI découvre un emplacement secret pouvant peut-être les mener à Joe.

Ryan et Weston font équipe pour capturer un disciple pouvant les conduire à Joe Carroll.

Lorsque Joe Carroll découvre l'emplacement de Claire, il envoie deux disciples pour la capturer.

Lorsque le shérif Roderick est obligé de s'impliquer dans l'enquête d'Hardy, il prendra une décision qui risque de mettre en danger la vie de Joey.