Willa O'Neill

Xena décide de rendre visite à sa mère, Cyrene, mais elle réalise qu'elle n'est pas la bienvenue et qu'elle est suivie par Gabrielle.

Gabrielle retourne chez elle et découvre que son village est sur le point d'être attaqué par une bande de malfaiteurs.

Xena et Joxer se rendent au village de Poteidaia, où Gabrielle a rejoint sa famille.

Depuis que Hope a tué Solan, Xena en veut terriblement à Gabrielle.

Un meurtre est commis à la réunion à l'auberge de Cyrène.

Gabrielle apprend que sa nièce Sarah a été capturée par un homme impitoyable nommé Gurkhan.