William Devane

La crise internationale concernant l'enlèvement par des terroristes de la fille de Bartlet, Zoey, atteint un point critique; le porte-parole de la Maison-Blanche, Glenallen Walken, ordonne le bombardement des camps terroristes de Qumari.

Bartlet doit nommer un candidat pour le poste de vice-président.

L'équipe doit trouver une jeune fille qui a été enlevée, mais l'enquête prend une tournure difficile lorsque son grand-père est impliqué.

Victoria organise un souper familial pour souligner les fiançailles de Daniel et Emily.

Emily découvre l'identité de la personne qui s'est introduite chez elle; Jack prend une décision.

Jack, Audrey et Heller se réunissent pour une rencontre décisive.