William Monaghan

Buffy tente de mener une vie un peu plus normale, elle tente donc sa chance comme pom-pom girl, mais découvre que l'équipe veut sa mort.

Alex tombe amoureux d'une enseignante suppléante qui est en fait une mante religieuse.

Lors de la remise de diplôme au lycée, Felicity demande au garçon dont elle est amoureuse de signer son album souvenir. Sur un coup de tête, elle décide de le suivre et de faire ses études à New York.

Bobby assume la défense d'un garçon qui a tué sa mère à la suite d'une dispute anodine.

Lewis is excited to be in line for a promotion to head of the janitorial department at Drug Co. Drew is upset when he finds his dog Speedy is developing cataracts. Lewis gets Speedy into an experimental treatment program but the process takes at least a week to complete. Lewis is elated when he gains the promotion but is dismayed when his boss denies ever seeing Drew's dog. Lewis decides to risk his new job by sneaking the gang into Drug Co. to rescue Speedy.