Against Time. Ben lands in a speeding stock car in 1976, but a threat from the future could sabotage the leap. The team races to complete the mission and save Quantum Leap.
As The World Burns. Ben leaps into a firefighter in 1974, and is reunited with his time-crossed love Hannah. Trapped in a blaze, Ben must save their relationship and their lives.