Distribution et équipe technique
-
Joséphine JobertDeputy Chief Geneviève 'Arch' Archambault - Allan HawcoInspector Donny 'Fitz' Fitzpatrick/Fitz
- James PurefoySean Gallagher
- Benz AntoineSean Gallagher
- Erika PrevostPatty Montclair-Ito
- Jean-Michel Le GalRenuf Aucoin
- Ayesha Mansur GonsalvesVeda Gonsalves
- Lara ArabianEmmanuelle
- Vanessa MatsuiMeredith Fitzpatrick
- Robina Lord-StaffordProducteur
- Allan HawcoProducteur
- Perry ChafeCréateur
- Allan HawcoCréateur
- Robina Lord-StaffordCréateur