In Baton Rouge's tough streets, friends and family face life-altering trials and navigate a ruthless underworld where ambition comes at a steep cost.