Tonio montre à ses sœurs un globe qui provoque des catastrophes lorsqu'on le touche. Ils voient son doigt géant et écoutent ses explications. En proie à des difficultés familiales, le Dr Inoue leur offre de l'argent pour 500 millions d'années dans le vide.

Tonio appuie sur le bouton 500 millions d'années. Sa vie dans l'espace isolé commence. Puis un jour, après une période extrêmement longue dans cet espace, une question lui vient soudainement à l'esprit. Qu'est-ce que l'univers de toute façon ? Il approfondit ses pensées philosophiques... © STUDIO SOTA

Dans l'espace vide du bouton 500 000 000 d'années, Tonio se souvient d'une fois où il est allé observer les étoiles dans les montagnes avec le Dr Inoue. Après avoir demandé au Docteur ce qu'est l'univers, elle utilise la réalité virtuelle pour expliquer. © STUDIO SOTA

Tonio ponders alone in space, his ever-evolving thoughts are surpassing human wisdom, gradually leading him to enlightenment.

Tonio fires the button and gets trapped in space repeatedly; he meets Unko-chan and together they search for Unko-chan's father.

Tonio and his friends are buying an apartment with the money they got from the 500 million year button; Jaimi becomes active in using the 500 million year button; Dr. Inoue is inviting the three siblings to go on a trip using their invention.