Alex Hugo

L'équipe locale de hockey sur glace est en demi-finale et tout le village est là pour la soutenir; au même moment, dans la montagne, une jeune femme noire, traquée et blessée par balle, chute au fond d'un ravin.

Alex et Angelo s'inquiètent de l'absence du brigadier Leblanc, disparu soudainement en laissant derrière lui une étrange inscription sur l'étui de sa carte de police.

Des randonneurs font une macabre découverte en installant leur tente: le corps d'une jeune fille de Lusagne sauvagement assassinée, puis dissimulée sommairement dans les buissons.

En pleine montagne, à quelques dizaines de kilomètres de Lusagne, un dangereux criminel réussit à s'échapper du fourgon qui le transporte, après avoir neutralisé policiers et conducteur et entraîné avec lui, de force, deux autres détenus.

Pendant qu'il cherche du secours après un accident de varappe, Alex Hugo perd connaissance; il se réveille quelques heures plus tard à l'hôpital, avec dans sa poche un mystérieux appel à l'aide de la conductrice qui l'a déposé.

Alex sauve une jeune femme d'une tentative de suicide et découvre qu'elle a été violée; le crime remonte à une semaine, mais elle n'en a aucun souvenir: elle a été droguée et son agresseur a sévi lors d'une soirée où tout le monde était masqué.