Animal Kingdom

Joshua Cody doit emménager chez sa grand-mère après la mort de sa mère par surdose d'héroïne.

Les Cody doivent vivre avec les répercussions de leur cambriolage qui ne s'est pas aussi bien passé que prévu; Smurf envoie ses garçons réparer les dégâts; la rivalité entre Baz et Pope s'accroit. Joshua est coincé entre les deux.

Pendant que Baz aide Craig à récupérer de sa blessure par balle, Pope et Deran invitent Joshua à monter un coup.

Les garçons se préparent pour la fête de Pope et Smurf les manipule pour s'assurer qu'ils jouent selon ses règles à elle; Joshua en apprend plus au sujet de l'exclusion de sa mère au sein de la famille Cody.

Quand Deran refuse de rentrer à la maison, Pope prend des mesures extrêmes.

L'analyse de sang de Pope confirme sa consommation de drogues; Smurf fait ce qu'il faut pour protéger sa famille.