La bande à fabrique à rêves, Carlos, et son calopsitte Léon font de nouveaux amis quand une deuxième calopsitte rentre à la fabrique à rêves, et leurs aventures commencent.

Quand des cygnes bruyants menacent le spectacle musical de Carlos et Drew, la bande doit trouver une méthode ingénieuse pour les éloigner.

Pour gagner la course Rock'n Rue, la bande à fabrique à rêves doit unir leurs forces avec leurs rivaux, Biff et Tiff, pour surmonter les obstacles.

La bande à fabrique à rêves répare un vieux vélo pour Carlos, mais se rendant compte que leur petit voisin ne sait pas faire du vélo, ils aident à gonfler sa confiance aussi.

La bande à fabrique à rêves aide le Maire Murthy à déménager la fameuse locomotive à vapeur hantée de Steamport, quand le train part mystérieusement avec le Maire, Biff, Tiff, Moose et Fluffles à l'intérieur.

Quand Carlos se rend compte qu'il a oublié la fête des Mères, il essaie de rendre le brunch de la fête des Mères organisé par la bande à fabrique à rêves encore plus spécial, mais il crée plutôt un cadeau incontrôlable.