Illusions

Shelly Mohan est une femme au foyer et mère de trois enfants; lorsqu'un homme de son passé la retrouve en Irlande, elle est contrainte de poser un geste désespéré; son mari, Jason, un inspecteur à la Garda, souhaite ardemment obtenir une promotion.

Jason, le mari de Shelly, est ravi d'être chargé de l'enquête pour homicide; alors que lui et sa collègue Fiona s'intéressent à une travailleuse du sexe, Shelly réalise qu'elle a peut-être laissé des preuves dans la chambre d'hôtel de la victime.

Shelly tente de conserver sa routine, mais elle est hantée par son passé; lorsque la véritable identité de la victime est découverte, une agente britannique chargée des affaires non résolues relance une enquête pour meurtre qui impliquait la victime.

Shelly essaie de se rapprocher de Derek, mais sans succès; entre-temps, Jason et Fiona suivent la piste de la travailleuse du sexe et découvrent des victimes d'un réseau criminel.

Shelly doit se rendre au commissariat pour la prise d'empreintes et les tests d'ADN; à Londres, la pression monte pour classer l'affaire; entre-temps, la gouvernante de Glencara donne une description de la femme qui a quitté la chambre de la victime.

La pression monte sur tous les fronts pour que Jason classe l'affaire; entre-temps, la physiothérapeute de Niall identifie la femme ayant quitté l'hôtel; et le corps de Mariama est retrouvé dans la mer.