Crime

Avec le départ de son partenaire, qui quitte Édimbourg pour la Floride, l'inspecteur-détective Ray Lennox apprend qu'il devra faire équipe avec la sergente-détective Amanda Drummond.

Lennox est complètement dévasté de découvrir le corps de l'adolescente de 13 ans disparue; la victime aurait été retenue, étranglée et agressée sexuellement.

L'enquête du meurtre de l'adolescente se poursuit; le superviseur de Lennox, Toal, ose interroger un politicien, Richie Gulliver, qui est également membre du comité de la police.

Lennox soupçonne que le tueur sera tenté de faire une apparition aux funérailles de sa victime, Britney; il demande à Toal de mettre en place une équipe de surveillance au cimetière.

Aidé par Drummond, Lennox a enfin la chance d'interroger le tueur en série qu'il souhaite épingler depuis des années; ils espèrent sauver la fillette de 10 ans avant qu'il ne soit trop tard.

Espérant faire avancer leur enquête, Lennox et Drummond s'entretiennent avec l'ancienne femme du tueur en série; à son retour chez elle, Drummond est étonnée de retrouver son ex devant sa porte; il la confronte et fait une révélation surprenante.