D.I. Ray

L'inspectrice Rachita Ray se demande si elle n'a pas obtenu sa promotion à la brigade criminelle uniquement pour cocher une case. La première affaire qu'on lui confie est celle d'un homicide culturellement spécifique, impliquant le meurtre d'un homme musulman. L'équipe de Rachita pense qu'il s'agit d'un crime d'honneur, mais l'inspectrice n'en est pas convaincue. Contre l'avis de sa hiérarchie, elle décide de poursuivre les investigations, et cherche à faire toute la lumière sur l'affaire.

Bien que les découvertes de Rachita réfutent cette hypothèse, l'équipe de l'inspectrice persiste à penser qu'il s'agit d'un crime d'honneur. Au fur et à mesure que Rachita se rapproche de la vérité, elle se sent de plus en plus en danger. Aucun de ses collègues ne semble prendre cette menace au sérieux. La télévision en circuit fermé fait apparaître une nouvelle piste, mais Rachita fait des découvertes encore plus graves.

Tandis que le nombre de morts continue d'augmenter, Rachita et les membres de son équipe réunissent de nouvelles preuves. Ils ont vraisemblablement affaire à des criminels organisés et très dangereux qui ont une longueur d'avance sur eux.

Affectée par la tragédie, Rachita tente d'organiser une rencontre avec le responsable de l'informateur. Après avoir découvert des preuves édifiantes, Rachita affronte une vérité dévastatrice qui a un impact énorme sur son enquête et sa vie privée.

Après deux mois de suspension, l'inspectrice Rachita Ray est de retour à la brigade criminelle. Toujours aussi déterminée, elle se voit confier une affaire qui, à première vue, est liée à une guerre des gangs, mais se révèle bien plus complexe.

Le lieutenant Ray a recours aux services d'un indicateur pour retrouver le suspect principal du meurtre de Frank Chapman. Le temps presse. L'équipe de Ray découvre alors une photo troublante dans l'ordinateur portable de Rav Mochani.