Every family

Pê se plaint à son thérapeute de vivre dans les bas quartiers de Rio de Janeiro, dans la petite chambre de sa grand-mère remplie de bibelots qui ressemble plus à un bunker. Son thérapeute lui conseille de s'ouvrir au moment présent.

Pê regrette le temps où il était plus jeune et où il n'avait pas à étudier pour les examens d'entrée à l'université ou à être sûr de ce qu'il allait faire de sa vie.

Jeferson réapparaît, dit qu'il va louer une maison dans le quartier de Grand-mère Geni et appelle Pê à s'installer avec lui. Deise essaie d'interférer dans le choix de son fils, qui se plaint d'être fatigué de la vie.

Pê croit que son amitié avec Bruna pourrait évoluer vers quelque chose de plus. Paty et Bruna complotent contre Pê. Deise et Jorge se détendent sur la plage avant l'examen OAB. Grand-mère Geni se prépare à un rendez-vous avec un admirateur secret.

Pê découvre le secret de Paty et fait tout pour plaire à sa sœur. Pietra pense que le déménagement est destiné à sa fête d'anniversaire et tente de saboter la surprise.

Pê traverse la ville pour arriver à temps à l'examen d'entrée à l'université et compte sur l'aide de sa famille pour terminer le marathon. Jorge participe à un entretien d'embauche inhabituel. Pietra et Marcelinho restent à la maison.