Galavant

Quand le charmant sire Galavant perd son grand amour, la belle Madalena, face au maléfique Richard, un roi riche et puissant, il sombre dans l'alcool et le désespoir. Mais lorsque notre héros touche le fond, la princesse Isabella se présente à lui avec une quête pour sauver son royaume, vaincre le détestable roi Richard et offrir à Galavant une chance de reconquérir Madalena. Galavant est prêt à redevenir un héros et à se battre pour son grand amour. Mais d'abord, il doit rentrer dans son ancien pantalon.

Galavant participe à un tournoi de joute contre un rival fanfaron, sire Jean Hamm, pour éprouver sa forme héroïque retrouvée (et gagner une somme d'argent fort bienvenue pour financer son périple, ainsi qu'un très beau coq). Mais il devient vite évident que Galavant a peu de chances de s'imposer. Pendant ce temps, le roi Richard demande à Gareth de l'aider à devenir un peu plus viril pour que Madalena le méprise un peu moins.

Un passage dans la ville natale de Sid révèle qu'il n'a pas été honnête au sujet de son parcours professionnel. Tandis que Galavant et Isabella corroborent les histoires de Sid, le roi Richard décide d'organiser un bal pour remonter le moral des habitants de Valence.

Une rencontre avec des pirates de terre oblige Galavant, Isabella et Sid à apprendre à passer outre leurs petites querelles et à collaborer. Pendant ce temps, le roi Richard tente une nouvelle tactique pour conquérir Madalena.

Tandis que notre trio de héros approche enfin de Valence, ils trouvent un refuge et du swing auprès de moines locaux qui ont fait vœu de se consacrer au chant, dirigés par le moine supérieur. Madalena, agacée par le roi Richard, décide de prendre les choses en main et élabore elle aussi un complot sournois impliquant le cuisinier enamouré et Gwynne, sa charmante servante.

În timp ce Galavant încearcă din răsputeri să accepte adevărul despre sentimentele sale, regele Richard pornește într-un voiaj al descoperirii de sine, grație unei poțiuni oferite de magicianul Xanax. Galavant se apropie de femeia pe care o iubește cu adevărat, iar regele Richard, simțindu-se încurajat, începe să se impună exact în momentul în care Kingsley, fratele său mai mare și mai rău, revine la curte.