Hôpital: la réalité

On découvre le quotidien mouvementé des plus grands hôpitaux du Royaume-Uni. Chaque semaine, les docteurs et le personnel soignant font face à un flot ininterrompu de 30 000 patients avec des ressources limitées. Ils doivent prendre en peu de temps des décisions complexes aux conséquences réelles. On les suit alors qu'ils se démènent pour sauver des vies, un patient à la fois.