ÉPISODE 5
Episode 5/5
Si William Travers tente d'innocenter son ami Martin, l'inspecteur Wenborn, lui, est de plus en plus convaincu que l'avocat est l'assassin de Spaull. Suite et fin de la minisérie policière haletante. À l'approche du procès de Martin, les journalistes sont convaincus qu'il a bien tué Lucy, sa maîtresse qui le faisait chanter. Mais lors de l'audience, William révèle une tout autre vérité : la jeune femme couchait avec l'accusé pour en savoir plus sur les activités douteuses de sa société en Afrique. Selon lui, son meurtre aurait été commandité par quelqu'un qui avait intérêt à la faire taire. Mais William est bientôt rattrapé par ses vieux démons. De son côté l'inspecteur Wenborn est désormais convaincu que ce dernier est l'assassin de Spaull…