La capture

La capture
Émission télé · Drame · Suspense

Acquitté pour un meurtre qu'il n'a pas commis en Afghanistan en raison de preuves vidéos erronées, le soldat britannique Shaun Emery souhaite se reconstruire en tant qu'homme libre avec sa fille de six ans. Cependant, après la divulgation d'images de vidéosurveillance accablantes, Shaun va devoir à nouveau se battre pour clamer son innocence sur un incident commis à Londres. Aidés par la détective Rachel Carey, ils vont se lancer dans une quête de la vérité. Lorsque cette dernière est sélectionnée pour enquêter sur le dossier de Shaun, elle reconnaît rapidement que pour démêler la vérité de la mésinformation, ce n'est parfois qu'une question de perspective; à une ère où différentes vérités peuvent être présentées à une personne, ce que l'on voit peut s'avérer trompeur.

2019 · 45m
En vedette Holliday Grainger, Ben Miles, Cavan Clerkin
Réalisateur Ben Chanan, James Kent

Saison 1

  • Ce qui se passe dans le Helmand
    ÉPISODE 1
    Ce qui se passe dans le Helmand
    Lorsque le soldat Shaun Emery est accusé d'un meurtre qu'il prétend ne pas avoir commis, c'est la nouvelle enquêtrice, Rachel Caery, qui est chargée de l'affaire.
    44 min
  • Le soldat-jouet
    ÉPISODE 2
    Le soldat-jouet
    À la suite d'un rebondissement spectaculaire, l'enquêtrice Carey commence à douter de la culpabilité de Shaun.
    40 min
  • Cochon truffier
    ÉPISODE 3
    Cochon truffier
    La conspiration redouble d'intensité quand la tentative de Shaun pour blanchir son nom prend une tournure catastrophique.
    40 min
  • Angles morts
    ÉPISODE 4
    Angles morts
    Pendant que Carey est de plus en plus dépassée, Shaun reçoit de l'aide de la part d'une personne qui le surprend.
    42 min
  • Pèlerin de la justice
    ÉPISODE 5
    Pèlerin de la justice
    Les secrets sont finalement révélés; maintenant qu'ils ont découvert la vérité, Shaun et Carey courent tous les deux un grave danger.
    43 min
  • Correction
    ÉPISODE 6
    Correction
    Les principes moraux de Carey sont mis à l'épreuve pendant que le sort de Shaun est vraiment poussé à sa limite.
    41 min

Similaires

  • Vous feriez pareil
  • Première cible
  • Dossier criminel
  • Détournement
  • Liaison
  • Soupçons
  • Dublin Murders
  • Sugar
  • Baptiste

Distribution et équipe technique

  • Holliday Grainger
    DI Rachel Carey
  • Ben Miles
    Danny Hart
  • C‌C
    Cavan Clerkin
    DS Patrick Flynn
  • Ginny Holder
    DS Nadia Latif
  • Nigel Lindsay
    DSI Tom Kendricks
  • Paapa Essiedu
    Isaac Turner
  • Lia Williams
    DSU Gemma Garland
  • Rob Yang
    Yan Wanglei
  • Callum Turner
    Shaun Emery
  • Laura Haddock
    Hannah Roberts
  • Barry Ward
    Charlie Hall

À propos de

La capture

Drame

Acquitté pour un meurtre qu'il n'a pas commis en Afghanistan en raison de preuves vidéos erronées, le soldat britannique Shaun Emery souhaite se reconstruire en tant qu'homme libre avec sa fille de six ans. Cependant, après la divulgation d'images de vidéosurveillance accablantes, Shaun va devoir à nouveau se battre pour clamer son innocence sur un incident commis à Londres. Aidés par la détective Rachel Carey, ils vont se lancer dans une quête de la vérité. Lorsque cette dernière est sélectionnée pour enquêter sur le dossier de Shaun, elle reconnaît rapidement que pour démêler la vérité de la mésinformation, ce n'est parfois qu'une question de perspective; à une ère où différentes vérités peuvent être présentées à une personne, ce que l'on voit peut s'avérer trompeur.

Informations

Studio
CMore
Sortie
2019
Classé
14+
Régions d’origine
Royaume-Uni, Ukraine
© Universal Television LLC. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Anglais (Royaume-Uni), Anglais
Audio

Anglais (Royaume-Uni) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Anglais (Royaume-Uni) (Sous-titrage codé)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)